진정으로 사람을 감동시키는 마마송(맘송, Mom song), 지장보살본원경의 바라문녀 주제곡
중국의 어느 TV에 지장보살동화가 있는데 그 중 바라문녀 이야기가 있다. 그 바라문녀의 주제곡이 마마송(媽媽頌)이다. 그런데 그 마마송의 원곡은 사랑의 예찬(Salut d'Amour by Edward Elgar)으로 잘 알려져 있다. 그 사랑의 예찬에 가사를 바꾸고 편곡한 노래가 마마송이다.
마마송은 사람을 진하게 감동시키는 아름답고 애절한 음률로 이루어져 있다. 그런 마마송과 서울 대공원 난전시회 사진을 배경으로 하여 음악 동영상을 만들었다.
진정으로 사람을 감동시키는 바라문녀 주제곡 마마송(媽媽頌, Mom song)
마마송 음성
2) 妈妈颂 mp3
사랑의 예찬 (Salut d'Amour)
(마마송의 원곡)
1) 爱的礼赞 (감미로운)
2) 爱的礼赞 Leonid Kogan(경쾌하고 빠른)
3) 爱的礼赞 提琴曲(비파연주의)
4) 爱的礼赞 (피아노 반주의)
5) 爱的礼赞 Judy's 口琴乐团(하모니카의)
6) 07 爱的礼赞群星(별무리의)
출처 http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%90%DB%B5%C4%B6Y%D7%93&lm=-1
마마송 가사
【媽媽頌】真情感人.地藏菩薩動畫『婆羅門女』主題曲MV.
《妈妈颂》真情感人.地藏菩薩動畫『婆羅門女』主題曲
是你给了我生命妈妈
是你教会我说话妈妈
是你抚养我长大妈妈
你给我一个幸福的家
寒冷时给我温暖妈妈
伤痛时给我安慰妈妈
艰难时为我分担妈妈
我还没将您来报答
每个人都有妈妈
也会有娃娃
心中的爱全部都一样
我们是一家
我回忆
人人都
作过我妈妈
感恩的心为你解答
苦难不必怕
我要带给你幸福妈妈
我要做你的依靠妈妈
我要将你的恩情报答
我要将你的恩情报答
마마송에 대한 관련 이야기
歌曲：【媽媽頌】 地藏菩薩動畫《婆羅門女》主題曲 演唱、作詞、改編作曲：容榕 原曲：愛的禮讚 Salut d'Amour by Edward Elgar 鋼琴：劉文奇 錄音：阿芒 混音：郝建民 製作：華藏光明 ALCOO.com 發行：生命電視台 《媽媽頌》的 mp3 歌曲檔可從ALCOO官網下載： http://bit.ly/bTNddY
是妳給我了生命，媽媽 是妳教會我說話，媽媽 是妳撫養我長大，媽媽 妳給我一個幸福的家 寒冷時給我溫暖，媽媽 傷痛時給我安慰，媽媽 艱難時為我分擔，媽媽 我還沒將您來報答 每個人都有媽媽，也會有娃娃 心中的愛，
진흙속의연꽃
'불교명상음악' 카테고리의 다른 글
| 눈물겨운 원본 지키기, 스리랑카 싱할리문자로 가두어 지킨 빠알리삼장 (0) | 2010.03.04 |
|---|---|
| 음악은 일종의 치료제, 부디스트송 퓨어랜드(Buddhist Song-The Pure Land) (0) | 2010.02.25 |
| 노래불사를 한 성운대사의 불광산사, 가패뢰(Ke Peilei)의 불타의 자비 (0) | 2010.02.10 |
| 중국음악계의 천후, 왕비(王菲, Faye Wong)의 반야심경 (0) | 2010.02.06 |
| 고단한 세상에, Imee Ooi 의 약사관정진언 (0) | 2010.02.03 |