태려화의 천수천안춤과 티벳 십일면관음 대비주가 만났을 때

 

태려화의 천수천안춤과 티벳 십일면관음 대비주가 만났을 때

 

 

티벳대비주가 있다. 일명 십일면관음근본주라고도 한다. 십일면관음은 우리나라 석굴암에서도 볼 수 있다. 석굴암의 본존불 뒤에 있는 관음보살상 부조가 그것이다.

 

십일면관음은 11개의 얼굴을 가지고 있다. 정면의 본얼굴을 제외하고 모두 두상에 위치해 있다. 즉 두부전면에 3면, 그 좌우에 각3면, 그리고 후면에 1면, 정상에 1면 도합 11면이다. 이 11개의 얼굴이 있으면 어느 곳이든지 비추어 볼 수 있고, 중생들이 부르는 소리를 어디서든지 들을 수 있을 것이다.

 

언제든지 부르면 달려 올 것 같은 관세음보살은 또한 천개의 팔과 천개의 눈을 가지고 있어서 ‘천수천안관음’이라고도 부른다. 이런 천수관음을 화려한 춤으로 보여 주는 단원이 있다. 중국의 청각장애인 21명으로 구성된 중국장애인 예술단원들이다. 이 단원의 리더는 태려화(邰麗華)이다. 

 

이들이 펼치는 아름다운 천수천안춤과 십일면관음대비주가 만났을 때 사방을 비추어 보고 천개의 팔로 중생이 부르면 언제든지 달려 갈 수 있을 것 같다. 수 많은 사람들이 있는 곳에서 길을 잃어 버린 아이가 “엄마!”하고 불렀을 때 용케 그 목소리를 알고 뒤를 돌아 보듯이.

 

 

1) 대비주와 천수관음춤

 

 

모두 21명의 청각장애인들로 구성된
중국 장애인예술단의 천수관음 춤

 

 

 

 

2) 천수관음춤 2008년고화질(Buddha With Thousand Hands 2008, High Quality)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

단원을 이끄는 중국의 태려화(邰麗華)

 

 

 

 

 

티벳 십일면관음 대비주 음성

 

 

1) http://www.qdshcs.com/upload/200906/200906172231305.mp3(여성 3분48초)

 

2) http://www.love0452.com/files/7589.mp3(경쾌한 DJ무곡판 6분44초)

 

3) Http://mp3.dochansi.com/fyf/sym/01.mp3(남성7분31초)

 

4)http://zj.voc.com.cn/...5%A4%A7%E6%82%B2%E5%92%92(%E6%85%A2%E8%8A%82%E5%A5%8F).mp3(느린 남성여성합창 15분19초)

 

5)  http://v.dyshow.net/UpFiles/697/2006623224911zu.mp3(광미운,

 

  23분55초)

 

   

 

 

 

광미운(鄺美雲)

 

 

 

6) DBZFY08.mp3(환희판 27분)

  

7) http://ooo.fo999.cn/www.fo999.cn/20092/lingting.mp3

(영은대비주 4분 29초, 황사정)

 

 

 

 

 

황사정(黄思婷)의 영은(聆听) 대비주

 

 

 

 

 

 

 황사정(黄思婷)

 

 

 

티벳대비주(藏传大悲呪, 十一面观音根本咒 )가사

 

namo ratna trayaaya

namah aarya jn~aana　saagara
vairocana vyuuha raajaaya
tathaagataaya arhate samyak-sambuddhaaya
namah sarva tathaagatebhyah arhatebhyah　　
samyak-sambuddhebhyah
namah aarya avalokite s/varaaya　　
bodhisttvaya mahaa-sattvaya mahaa-kaarun.i-kaaya
tadyathaa　aum
dhara dhara dhiri dhiri dhuru dhuru
it.t.e va-it.t.e cale cale pra-cale pra-cale
kusume kusumavare　ilim ili citi
jvalam aapanaaya　svaahaa

 

 

 

2009-06-24

진흙속의연꽃