진흙속의연꽃

뭐? 빠알리어가 방언이라고? 빠알리경전은 부처님의 원음이다 댓글을 하나 받았는데 댓글을 하나 받았다. 글이라는 것이 원래 부정문아니문 긍정문인데 댓글을 보니 부정문으로 되어 있다. 그것도 악의가 가득찬 부정문이다. 충고나 권고가 아닌 비난이나 비방글이다. 전문을 공개 하면 ..

지나간 것에 아쉬워하지 말며(944), 빠알리어 숫따니빠타 1,149게송 이미 지나간 과거에 대하여 후회하지 말라고 하였다. 지나간 과거를 회상하면 좋았던 일 보다 좋지 않았던 일이 더 많기 때문이다. 하지만 사람들은 지나간 과거에 대하여 “그 때 조금만 더 잘 했더라면 이렇게 되지 않았을 텐데” 하..

사성제를 빠알리어로 매번 같은 일이 반복 된다면 어떻게 될까. 금방 싫증과 권태를 느낄 것이다. 좋은 영화도 한 두번 보았을 때 감동적이지만 10번, 100번 보게 한다면 마치 ‘고문’과도 같을 것이다. 맛있는 음식 또한 배고플 때 먹으면 먹는 즐거움을 느끼지만 매번 같은 음식만 먹게 한다면 이 또..

빠알리어와 테라와다의 서부인도기원설, 인도의 웃자인(Ujjain, Ujjeni, 웃제니)을 찾아서 2천년대 들어와 초기불교가 보급되기 시작 하면서 알려진 것이 빠알리어(Pali)이다. 이제까지 범어(梵語)라 불리우는 산스크리트(Sanskrit)어는 알려져 있었지만, 빠알리어는 매우 생소한 언어이다. 초기불교 경전인 ..

누군가에 도움을 주고자. 빠알리어 법구경을 시작 하며 전세계적으로 가장 많이 알려져 있는 불교 경전은 무엇일까. 아마도 단연 법구경(Dhammapada)일 것이다. 대승불교권인 우리나라에서 불자들에게 법구경이 그다지 많이 알려져 있지 않지만, 남방불교국가를 포함하여 외국의 불자들이 가장 많이 애..

불교경전도 매뉴얼화를 , 4부 니까야 요약편찬분을 기대하며 BBS불교방송에 ‘무명을 밝히고’라는 프로가 있다. 지난 일요일 이 프로에 각묵스님이 출연 하였다. 각묵스님은 최근 ‘상윳따니까야’를 번역하여 세상에 내놓은 바 있다. 이 프로에서 각묵스님이 ‘빠알리어’에 대하여 이야기 하는 것..

빠알리어 법구경을 발견하고, 라뜨나야까(V.S. Ratnayaka)의 빠알리 챈팅 불교에 수 많은 경전이 있다. 그 중에 우리나라 불자들��� 가장 애송 하는 경전을 들라면 단연 반야심경과 천수경과 금강경일 것이다. 반야심경은 법회 할 때 빠지지 않고 독송 되는 대승경전의 진수이고, 천수경은 불자들의 생..

마음이 심란할 때, 가려 뽑은 법구경 46게송과 라뜨나야까의 빠알리어 챈팅 불자들이 좋아 하는 경전은 우리나라 불자들의 생활경전은 천수경이다. 신묘장구대라니를 중심으로 하여 전송과 후송들로 구성된 천수경은 각종법회의식에 빠지지 않고 독송되고 있고, 신심있는 불자라면 가정에서 또는 차..