진흙속의연꽃

중국의 불자들은 어떤 불교를 신봉할까, 동림사대불과 극락송가 양공덕(量功德) 중국은 땅덩어리가 커서일까 스케일이 매우 큰 것 같다. 특히 건축물이 그러한데 사찰 또한 예외가 아니다. 불과 몇 개의 절을 본 것에 지나지 않지만 중국의 전통사찰의 경우 드 넓은 부지에 수 많..

예류자가 되어야 하는 이유, 라따나경(Ratana Sutta, 보배경, 寶石經)에서 새로운 버전을 만들고 라따나경 동영상을 다시 만들었다. 이제까지 만든 라따경 음악동영상에서 장점만을 따서 새로운 버전으로 만든 것이다. 그렇다고 해서 전에 만든 것을 지운 것은 아니다. 지금까지 만든 ..

이미우이(Imee Ooi,黃慧音)의 까라니야멧따경(Karaniya Metta Sutta, 필수자애경) 1. 까라니-얌 앗타꾸살레나 얀 땅 산땅 빠당 아비사멧짜 삭꼬 우주- 짜 수-주- 짜 수와쪼 짯사 무두 아나띠마-니. 2. 산뚯사꼬 짜 수바로 짜 압빠낏쪼 짜 살라후까웃띠 산띠드리요 짜 니빠꼬 짜 압빠갑보 꿀레..

찬불동요“우리들 마음속에 부처님은 항상 있어요( He’s Here For You and Me)” 찬불동요 ‘He’s Here For You and Me’를 이용하여 ‘음악동영상’을 만들었다. 배경화면은 지난 2011년 5월 부처님오신날을 기념하기 위한 ‘서울연등축제’ 당시 촬영한 것이다. 2011 서울연등축제 동대문을 배경으로 하여 저녁 7..

독송용 자야망갈라가타(Jayamangala Gatha, 吉祥勝利偈)를 만들고 노래 부를 때 가수들은 무대만 마련해 주면 언제 어디서나 즐겨 노래부르는 것을 볼 수 있다. 그리고 노래 부를 때가 가장 행복하다고 말한다. 인기가수라면 콘서트를 여는데, 최소 10곡이상은 불러야 한다고 한다. 그 중에 자신의 노래도 있..

상대적극락과 절대적극락, Imee Ooi(黄慧音)의 극락송가-묘색공덕(妙色功德) 극락이란 어떤 곳일까. 일본어판 위키피디아에 따르면 극락이란 아미타불의 정토이고, 산스크리트어로 수카와띠(sukhavati)라 하는데, 이는 수카(sukha)에 와뜨(vat)를 붙인 것으로서, ‘행복이 있는 곳’ ‘오로지 행복만 있는 곳..

우울증과 조증(燥症, mania)의 자가진단과 불교적해법 그리고 불교음악치료 날씨와 마음 장마철이라고 한다. 아침부터 내리는 비로 인하여 본격적으로 장마철이 시작되었는데, 비가 내리니 세상이 차분해진듯한 느낌이다. 어제까지만 해도 더위때문에 짜증이 나고 약간 신경질적인 기분이었으나, 비로..

중국의 국민음악, 한산사(寒山寺, Hanshan Temple) 불교방송의 음악프로에서 듣던 노래가 있다. 한산사(寒山寺, Hanshan Temple)라는 음악이다. 중국어로 되어 있는 서정풍의 음악인데 이 음악을 좋아하는 불자들이 꽤 많은 것 같다. 그렇다면 어떤 점이 매력있어서 신청곡을 접수하는 것일까. 이에 대하여 음반..

우리 전생에 만난 적이 있지요, 세실리아(Cecilia)의 인연(因緣, We have met before) 어떻게 전법(傳法)해야 하나 부처님의 가르침을 널리 전파하는 가장 좋은 방법은 무엇일까. 지나가는 사람을 붙들고 ‘예천불지’식의 방법도 있지만 가장 좋은 방법은 ‘자신의 변한 모습을’ 보여 주..

예경문 “Namo tassa bhagavato arahato samma-sambuddhassa”음악 일본은 빠알리경전을 우리나라 보다 훨씬 더 앞서서 번역하였다. 1941년 40여명의 학자들이 거의 6년에 걸쳐 빠알리대장경을 완역하여 이를 ‘남전대장경’이라 이름 하였는데, 이는 우리나라 보다 60년이 빠르다. 우리의 경우 1998년 최봉수박사가 율..