니까야번역비교 199

지금 지옥 같은 삶을 살고 있을지라도, 부처님의 자비광명이 미치는 범위는

지금 지옥 같은 삶을 살고 있을지라도, 부처님의 자비광명이 미치는 범위는 부처님오신날 법요식 행사장면을 보면 늘 듣던 말이 있다. “부처님의 자비광명이 온누리에 퍼지기를”이라는 말이다. TV로 중계 되는 조계사 법요식에서 한국불교를 대표하는 스님이 하던 말이다. 삼붓다(Sambud..

왜 다툼을 하는가? 세 가지 자만과 자만이라는 족쇄가 뿌리뽑힌 자

왜 다툼을 하는가? 세 가지 자만과 자만이라는 족쇄가 뿌리뽑힌 자 번역비교 글을 올리고 있다. 주로 상윳따니까야이다. 상윳따니까야에서 첫 번째 상윳따에 속하는 데와따상윳따(S1)에 대하여 처음 경부터 차례대로 올리고 있다. 그래서 현재 20번째 경인 ‘사밋다의 경(S1.20)’에 이르렀..

라훌라(자식) 보다 더 강한 삶의 족쇄는? 사랑의 자물쇠와 재가자의 삶

라훌라(자식) 보다 더 강한 삶의 족쇄는? 사랑의 자물쇠와 재가자의 삶 재가자의 삶은 고달프다 세상을 살아가는 사람들은 하나 이상의 이름을 가지고 있다. 주민등록상의 이름이 있는가 하면 집에 가면 아버지이고 또는 어머니이다. 또 직장에서는 대리 또는 과장, 부장, 사장 등으로 불..