니까야번역비교 200

“보인 것 안에는 보인 것만 있을 뿐” 부처님 말씀에 언하대오(言下大悟)

“보인 것 안에는 보인 것만 있을 뿐” 부처님 말씀에 언하대오(言下大悟) 대승불교와 초기불교가 혼합된 퓨전법문 불교TV에서 종종 법문을 듣는다. 금강경, 법화경, 화엄경 등 주로 대승불교에 대한 것이 거의 대부분이다. 특히 금강경의 경우 법문이 너무 많아서 이름 있는 스님들의 경우 누구나 한번쯤 강의를 하는 것 같다. 이렇게 대승경전 위주의 방송에서 초기불교에 대한 것을 찾아 보기 힘들다. 설령 초기불교 강좌가 있다고 할지라도 대승불교와 초기불교를 혼합한 ‘퓨전’형태이다. 그래서 초기불교를 강의하다 갑자기 반야지혜가 등장하는가 하면 삼매가 강조되기도 한다. 최근 본 강좌도 그러하였다. 최근 초기불교강좌를 보고 있다. 현재 불교TV에서 방송하고 있는 유일한 초기불교 강좌이다. 그렇다고 하여 빨강가사나 노랑..

지금 지옥 같은 삶을 살고 있을지라도, 부처님의 자비광명이 미치는 범위는

지금 지옥 같은 삶을 살고 있을지라도, 부처님의 자비광명이 미치는 범위는 부처님오신날 법요식 행사장면을 보면 늘 듣던 말이 있다. “부처님의 자비광명이 온누리에 퍼지기를”이라는 말이다. TV로 중계 되는 조계사 법요식에서 한국불교를 대표하는 스님이 하던 말이다. 삼붓다(Sambud..

왜 다툼을 하는가? 세 가지 자만과 자만이라는 족쇄가 뿌리뽑힌 자

왜 다툼을 하는가? 세 가지 자만과 자만이라는 족쇄가 뿌리뽑힌 자 번역비교 글을 올리고 있다. 주로 상윳따니까야이다. 상윳따니까야에서 첫 번째 상윳따에 속하는 데와따상윳따(S1)에 대하여 처음 경부터 차례대로 올리고 있다. 그래서 현재 20번째 경인 ‘사밋다의 경(S1.20)’에 이르렀..