어둠에서 어둠으로, 어둠에서 빛으로, 빛에서 어둠으로, 빛에서 빛으로 어둠에서 어둠으로, 어둠에서 빛으로, 빛에서 어둠으로, 빛에서 빛으로 “내가 왕년에…” 옛날을 회상하는 사람들이 있다. 옛날 일을 생각하면 잠이 오지 않는다는 사람도있다. 이렇게 옛날을 회상하는 사람들의 특징은 “내가 왕년에…”라고 이야기를 시작한다. 한때 잘 나가던 시절.. 니까야번역비교 2014.12.03
공덕은 저세상에서 뭇삶들의 의지처, 불교다운 릴레이후원 공덕은 저세상에서 뭇삶들의 의지처, 불교다운 릴레이후원 무자식상팔자라 하지만 무자식상팔자라는 말이 있다. 자식 때문에 근심하느니 차라리 자식이 없는 편이 걱정없이 더 편하다는 말을 뜻한다. 그러나 옛날에는 자식이 많을수록 좋았다. 특히 아들이 있어야 했다. 상윳따니까야에.. 니까야번역비교 2014.11.26
우정(友情)에 대하여, 깔라야나밋따(善友)란 무엇일까? 우정(友情)에 대하여, 깔라야나밋따(善友)란 무엇일까? 코믹한 번역 부처님의 가르침은 매우 다양하다. 우정에 관한 가르침이 없지 않을 수 없다. 그렇다면 좋은 친구는 어떤 친구를 말하는 것일까? 숫따니빠따에 다음과 같은 말이 있다. <나는 자네의 친구>라고 말로는 곧잘 지껄여대.. 니까야번역비교 2014.11.21
현세와 내세의 이익을 위하여, 코끼리발자국의 비유와 불방일 현세와 내세의 이익을 위하여, 코끼리발자국의 비유와 불방일 부지런함은 미덕이다. 어떤 현자들도 부지런함을 찬양한다. 부지런함의 반대말은 게으름이다. 어떤 사람들도 게으름을 부정한다. 부지런함에 대하여 한자어로 ‘불방일’이라 하고, 게으름에 대하여 ‘방일’이라 하다. 빠.. 니까야번역비교 2014.11.14
왜 여자로 태어날까? 모성본능과 위대한 어머니로서의 여성 왜 여자로 태어날까? 모성본능과 위대한 어머니로서의 여성 이다음에 태어나면 즐겁고 유쾌한 곳이 결혼식장이다. 잘 차려 입은 사람들이 인연 있는 사람에게 미래의 번영과 행복을 축하해 주는 자리이다. 이어서 피로연 자리로 이동하여 준비한 음식을 마음껏 즐기는 것이 요즘 결혼식.. 니까야번역비교 2014.11.10
승리는 원한을 부르고, 마가다와 꼬살라의 전쟁이야기 승리는 원한을 부르고, 마가다와 꼬살라의 전쟁이야기 생자필멸(生者必滅)이라 한다. 발생한 것은 반드시 소멸한다는 말이다. 이와 같은 사자성어는 초전법륜경에서 꼰단냐가 진리의 눈이 생겨 났을 때 “무엇이든 생겨난 것은 그 모두가 소멸하는 것이다.(yaṃ kiñci samudayadhammă.. 니까야번역비교 2014.11.06
먹는 것에만 관심을 갖는다면, 음식절제를 강조하신 부처님 먹는 것에만 관심을 갖는다면, 음식절제를 강조하신 부처님 마치 먹기 위해서 사는 것 같다. HD화면으로 제공되는 요즘 방송을 보면 그야말로 먹거리프로로 넘쳐 난다. 어느 방송을 보도 먹거리가 빠지지 않는데 특히 저녁시간에 집중적이다. 저녁밥을 먹을 때쯤 방송되는 먹거리프로를 .. 니까야번역비교 2014.11.04
함께 살다 보면 다 드러난다, 사람을 아는 네 가지 원리 함께 살다 보면 다 드러난다, 사람을 아는 네 가지 원리 직접 겪어 보기 전에는 천길 물속은 알아도 한길 사람의 마음은 알 수 없다라는 말이 있다. 사람의 마음은 짐작하여 알기 어렵다는 말이다. 보기에 상냥하고 예의바른 사람도 겪어 보아야 한다. 그래서일까 알고 지내는 분의 이야기.. 니까야번역비교 2014.11.01
“눈길 한번 주지 않고 미소를 띄우며…”세월호유가족을 외면하는 대통령 “눈길 한번 주지 않고 미소를 띄우며…”세월호유가족을 외면하는 대통령 때가 되면 내려 와야 어느 재벌회장이 장장 육개월에 병원에 있다고 한다. 그러다보니 갖가지 소문이 나돈다. 이미 사망했다는 소문에서부터 많이 회복 되었다는 이야기까지 갖가지 풍문이 나돈다. 하지만 어디.. 니까야번역비교 2014.10.29
원수를 사랑하라? “자신을 위해 남을 해쳐서는 안되리” 원수를 사랑하라? “자신을 위해 남을 해쳐서는 안되리” 참으로 아름다운 말, 사랑 우리말에 사랑이라는 말이 있다. 사랑, 참으로 아름다운 말이다. 언제 들어도 사랑스런 말이 사랑이다. 그런데 사랑이라는 말은 남녀간의 사랑을 떠 올리게 한다. 이는 사전에서도 확인 된다. 인터넷국.. 니까야번역비교 2014.10.27